Scientists are developing “evolution assisted” coral that can survive in hotter waters