A group of B.C. scientists is moving to create an early warning system to pinpoint the source of human and animal fecal pollution