This beautiful garden flower could unlock a new treatment for type 2 diabetes