How genetic clues help us manage pandemics