Gene-editing identifies target for common cold treatment