Biomining for minerals in space